Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i am older.
أَنا أكبر سنّاً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
now i am older.
الآن أنا أكبر منك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i am older than you.
أنا أكبر منك سناً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
do i look older then?
إذن هل أَبدو أكبر ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and now that i am older,
والان انا كبت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i am older, i do understand.
أنا كبير، وأفهم.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tell him i am older than i look.
أخبره أني أكبر مما يبدو له
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oh, my god, i am older than you.
أنا أكبر منك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oh, i am older and stronger than you.
أنا أكبر وأقوى منكِ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i am older in spite of how i look.
أَنا أكبر سنّاً... بالرغم مِنْ كَمْ أَنْظرُ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i am older and a better fighter than you
انا أكبر منك وأقدم في القتال
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
now, i am older, too. i would have to pay.
الأن , أنا أكبر سنا , علي أن أدفع.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i am older and very much wiser than you, have a beer.
أنا أكبر سنّا وأعقل كثيرا منك اتريد بيرة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
any older, then the alcohol... overpowers everything and everyone.
أكثر عمراً ، فإن الكحول يغلب على كل شيء وكل شخص
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i am older than you and i am in charge. - rodney...
انا اكبر منكم وانا المسئول.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
all right, then. u want to go?
حسناً إذاً
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yeah, it matters, because i'm 14 years older then you.
نعم يعني شيئاً، لأنني أكبر منكِ بـ 14 عام
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
are you gonna be that crabby when you get older? i am older.
أستكونين بهذا الإهمال حينما تكبرين؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
then, u haven't destroyed earth. soon
إذن لم تدمر الأرض.
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then u-turn! come on! let me assist you
أجل ,هيا,دعنى أساعدك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :