Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
amendments to legislation
1 - التعديلات على التشريع
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
amendments to 2011 budget
التعديلات على ميزانية عام 2011
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amendments to extradition act.
:: التعديلات على قانون تسليم المجرمين.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amendments to annex iii;
(أ) إجراء تعديلات على المرفق الثالث؛
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
subsequent design type approvals
اعتمادات النماذج التصميمية التالية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
these include amendments to:
وهي تشمل تعديلات على:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
suggested amendments to international seabed authority staff regulations (in boldface type)
التعديلات المقترح إدخالها على النظام الأساسي لموظفي السلطة الدولية لقاع البحار (بحروف داكنة)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(f) prepare necessary amendments to the financial regulations for approval;
(و) إعداد التعديلات اللازمة في النظام المالي من أجل إقرارها؛
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
apply for design type approvals in accordance with 6.2.2.5.4;
(ب) يتقدم بطلب اعتماد الطراز التصميمي على النحو الوارد في 6-2-2-5-4؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
type approval mark
علامة اعتماد النوع
Dernière mise à jour : 2018-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amendment to retention
التعديل المتعلق بالاحتفاظ بالمبالغ
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to icsc implementation amendments to staff regulations, questionnaires; wipo director- subject to approval by
يجوز للمدير العام أن يقترح تعديﻻت على النظام اﻷساسي للموظفين، رهنا بموافقة لجنة التنسيق
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amendment to article 8
تعديل المادة 8
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
initial design type approval
الاعتماد الأولي للطراز التصميمي
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
procedure for design type approval
إجراءات اعتماد النموذج التصميمي
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this is called etops type approval.
وهذا ما يسمى موافقة نوع ايتابس.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
management of customs regimes (customs webb shares the exact same eu type regimes)
"إدارة الأنظمة الجمركية (يستخدم نظام ""customs webb"" نفس أنظمة الاتحاد الأوروبي)"
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
this additional approval shall be given in the form of an amendment to the original design type approval certificate.
ويعطى هذا الاعتماد الإضافي في شكل تعديل لشهادة اعتماد النموذج التصميمي الأصلي.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the identity of the inspection body for design type approval;
(و) هوية هيئة الفحص لاعتماد الطراز التصميمي؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(c) evidence that initial design type approval has been granted; and
(ج) دليلاً على منح اعتماد النموذج التصميمي الأولي؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :