Vous avez cherché: anchor points (Anglais - Arabe)

anchor
مرساة

luggage compartment - anchor points
حقيبة الأمتعة - نقاط التثبيت

"anchor."
"مذيع"

- anchor points. you'll need them.
-نقاط الربط ، ستكونين بحاجة إليهم

anchor point
نقطة ارتساء

- anchor anchor.
-المذيع المذيع؟

an anchor point.
حلقة تثبيت.

steady your anchor point.
ثبّت محور تصويبك.

once the catch is concentrated, the net is released from its anchor points.
حالما يتمُّ حشد الصيد, تُحرَّر الشبكة من نقاط تثبيتها.

the initiative connects the cooperation circles through eight regional anchor points.
وتربط المبادرة بين دوائر التعاون عن طريق ثماني نقاط ارتكاز إقليمية.

the anchor points of such economic development shall be the identified growth centres.
وستكون مراكز النمو المحددة نقاط ارتكاز هذه التنمية اﻻقتصادية.

in figure 5, some possible anchor points are shown as wires attached at the nodes.
في الشكل الخامس، عرض لبعض نقاط الارتكاز الممكنة كأسلاك مرفقة بالأنابيب.

it has also offered purpose and anchor points that have helped street children transform their lives.
كذلك وفَّر حافزا ومرتكزا لأطفال الشوارع لتغيير نمط حياتهم.

casey, give him an overhead anchor point.
أعطهِ رافعةً بأعلى رأسهِ يا كيسي هيرمان

- no time. there's no anchor point.
لاوقت لدينا ، فلا توجد نقطة ارتكاز

every ship needs an anchor at some point of time.
إلى متى ستظل وحيد هكذا ؟ كل سفينة يأتي عليها يوماً ترسوا فيه على مرساه

so, remember, the first thing is to find an anchor point.
تذكري أن أول شيء عليكِ فعله هو أن تجدي نقطة الارتكاز

anchor point must support 5,400 pounds (2450 kg) per person.
يجب أن تكون قوة تحمل حلقة التثبيت 5.400 رطل )ما يعادل 2450 كيلوجرام( لكل شخص.

we want to serve as the anchor point for the constructive convergence of the various possible options.
نريد أن نكون نقطة الالتقاء البناءة التي ترسو عليها مختلف الخيارات الممكنة.

re-rig the roof ladder. we'll set it up as an overhead anchor point.
أعد رفع السُلم، سنقوم .بعمل رافعة في الهواء