Vous avez cherché: and make you feel at home (Anglais - Arabe)

make you feel right at home.
كأنك في منزلك

make her feel at home.
سأجعلها تشعر أنها في بيتها حيث أننا عائلة كبيرة في هذا المبنى

feel at home
يشعر بأنه في بيته, يشعر بالراحة هنا, يجعل نفسه مرتحا, يتصرف كما لو هذا منزله

anything to make you feel more at home.
أى شىء لجعلك تشعر كأنك فى منزلك

feel at home?
تشعر كانك في الوطن؟

just tryin' to make you feel at home.
أأنت متأكد اننا لم نلتق قبلا في الغداء في " ذا آيفي " الاسبوع الماضي ؟

they should make you feel right at home.
ستجعلك تشعر كأنك بالبيت

please make her feel at home.
من فضلكم أشعروها كأنها في بيتها

let's make him feel at home.
دعونا نشعره أنه في منزله.

we want to make you feel at home and welcome.
نريدكم ان تشعروا بالأرتياح بهذه القلعة

we make your guests feel at home
نجعل الضيوف يشعرون وكأنهم في ديارهم

- i feel at home!
- l ملمس في البيت!

let me make you feel a little bit more at home.
دعني أجعلك تشعر كانك فى بيتك

relax. feel at home.
إهدأ، هذا بيتك

didn't feel at home.
لا أشعر بهذا بهذا فى المنزل

sure do want to make you feel at home here, all right.
بالتأكيد نريد أن نشعر بالأمان هنا

i've spared no expense to make you feel at home.
لم أنفق شيئا

a little tuscan wine, just to make you feel at home, no?
القليل من النبيذ التوسكاني فقط ليشعركم أنكم في المنزل.

i've spared no expense to make you feel right at home.
لم أدخر شيئا لأجعلك تشعر وكأنك في وطنك

makes me feel at home, safe.
يشعرني أنني في بيتي ، آمنة