Vous avez cherché: any book will do as long as it is interesting (Anglais - Arabe)

as long as it is.
لطالما هو كذلك

as long as it is scotch.
طالما هو إسكتلندي

any book will do.
.أي كتاب سيفي بالغرض

so any kind of government will do. as long as it's a democracy.
لذا أي نوع من الحكومات ستلبي الغرض طالما كانت حكومة ديمقراطية

as long as it takes
-

as long as it takes.
-المدة التي أحتاجها .

- as long as it takes.
-لما يتطلبه الأمر

...as long as it's safe...
طالما من الآمن أن...

as long as it's black.
طالما كان اسود

yes, i do, as long as it's not boring.
نعم , اريد طالما انها ليست مملة

- as long as it's constitutional.
(هومر) أعطني رذاذ الفلفل

as long as its red
ليس مادام يشرب

for the yoma, anything would do as long as it can hide him.
بالنسبة لـ "اليوما" تستطيع فعل أي شيء طالما تستطيع الإختفاء

she doesn't care what i do as long as it keeps her in gucci.
"لا تهتم بما أعمل طالما ذلك يبقيها ترتدي ملابس من "غوتشي

- it is. as long as it's part of yours.
-هذه ليست حياة لكِ.

yes, they do... as long as it's by a majority of baptized choir members.
نعم،هناك ... طالما انها أغلبية من عمد أعضاء الجوقة.

as long as you live under my roof, you will do as i say.
طالماأنتِتعيشينفيبيتي , ستفعلين ما آمركِ به

"daywatch" as long as this ring is on you, you will do as i say.
(النوافذ توضح"ساعة نهارية") أنت ستفعلين أي شيء طالما أنكِ ترتدين هذه الحلقة