Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
application specific
الدائرة المدمجة
Dernière mise à jour : 2018-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
application specific circuit assemblies
مجمعات دارة محددة التطبيق
Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
application specific integrated circuits asic
دوائر متكاملة محددة التطبيق asic
Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mountain-specific data:
البيانات الخاصة بالجبال:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
keeping gender specific data;
:: الاحتفاظ بالبيانات المتعلقة بنوع الجنس؛
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consolidation of gender specific data;
:: إدماج البيانات المتعلقة بنوع الجنس؛
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, specific data is seriously limited.
غير أن البيانات الدقيقة محدودة إلى درجة كبيرة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
no further specific data was currently available.
ولا تتوفر حاليا بيانات معينة أخرى.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
note: no gender-specific data before 1997
ملاحظة: لا توجد بيانات موزَّعة حسب الجنس قبل عام 1997.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
there are no gender-specific data on students.
ولا تتوفر بيانات تتعلق بالطلاب حسب نوع الجنس.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
75. specific data on unsafe abortions are not available.
75- وليست هناك بيانات محددة عن الإجهاض غير المأمون.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(i) the production of gender-specific data;
'1` إنتاج بيانات جنسانية؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for gender-specific data on education, see annex i.
وللحصول على بيانات عن التعليم حسب نوع الجنس، انظر المرفق الأول.
Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the specific data may be different depending on the vehicle model.
قد تختلف البيانات المحددة وفقًا لطراز السيارة.
Dernière mise à jour : 2018-12-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gender-specific data on skilled migration should be collected.
كما ينبغي جمع بيانات عن هجرة ذوي الكفاءات وتصنيفها بحسب الجنس.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
gender-specific data were also a tool for successful gender mainstreaming.
كما أن البيانات المصنفة حسب نوع الجنس هي من الأدوات اللازمة للنجاح في تعميم مراعاة المنظور الجنساني.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the committee always requests gender-specific data from states parties.
وتطلب اللجنة دائما من الدول اﻷطراف بيانات مبوبة على أساس الجنس.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: background papers, information material, and questionnaires for gathering specific data
:: ورقات المعلومات الأساسية، والمواد الإعلامية، والاستبيانات لجمع البيانات النوعية
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
higher tiers produce more accurate results but require more country-specific data.
ويعطي المستويان الأعليان نتائج أكثر دقة ولكنهما يتطلبان قدراً أكبر من البيانات الخاصة بالبلد.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
velocity data solutions requests dismissal.
فلوسيتي دايتا سولوشنز" تطالب بصرف القضية"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent