Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
she held together!
حَملتْ سوية!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sparrow held together
عقدت العصفور معا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the techniquarks are held together by a new force, a techniforce.
وهي التكنيكواركات. سانيننو: التكنيكواركات تتماسك مع بعضها البعض
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
celebrations are held everywhere.
وتعمّ الاحتفالات البلاد بهذه المناسبة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minors are held with adults.
ويحتجز القاصرون مع الكبار.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
these partnerships are held together by our adherence to open and inclusive governance.
ويعزز هذه الشراكات حرصنا على إرساء أسس حكم منفتح اشتمالي.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
all meetings are held in nairobi.
وعقدت كل الاجتماعات في نيروبي.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
often asylum-seekers are held together with criminals, sometimes the most hardened.
وغالباً ما يحتجز ملتمسو اللجوء مع مجرمين بل مجرمين عتاه أحياناً.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elections are held every five years.
وتعقد الانتخابات كل خمس سنوات.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(b) iraq constitutional elections are held
(ب) تنظيم الانتخابات الدستورية العراقية
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elections are held every three years.
وتجرى الانتخابات مرة كل ثلاثة أعوام.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
(iii) governance council elections are held
'3` تنظيم انتخابات مجلس الحكم
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the silicon tetrahedra are held together by the oh group and hydrogen bonding occurs between the hydrogen in the oh and the silicon tetrahedra.
وترتبط ذرات السيليكون رباعية السطوح ببعضها البعض من خلال مجموعة oh ويحدث الترابط الهيدروجيني بين الهيدروجين في المجموعة وذرات السيليكون رباعية السطوح.