Vous avez cherché: art theft (Anglais - Arabe)

theft
السرقة

theft.
السـرقة

theft?
السرقه؟

- theft?
لا ، لا ... .

they have an art theft division.
لديهم قسم لسرقة اللوحات

theft (art. 139);
السرقة )المادة ٩٣١(؛

we're here about an art theft.
نحن هنا بشأن سرقة فنيّة.

worried about art theft, i guess.
خائفون من سرقة الأعمال الفنية أعتقد

art theft, chases, dresses, and tuxedoes.
سرقة الأعمال الفنية، المُطاردات، الفساتين، والبدلات الرسميّة.

one of your subcategories of robbery is art theft.
واحدة مما تعلمته فى السرقة هو فن السرقة

but it's still just a well-executed art theft.
لكن مازالت تبدو كسرِقه منفَّذه بعناية.

only you and i know that neal was involved with the art theft.
أنا وأنت فقط من يعلم بأن (نيل) كان متورطاً بالسرقة

if he wasn't going to federal prison for art theft,
ان لم يكن سيذهب الى سجن فيدرالى بسبب سرقة فن

i mean, it was the white whale of art-theft recovery.
أعني، كانت الحوت الأبيض لإستعادة المسروقات الفنيّة

he was the one true talent behind the greatest art theft in history.
كان هو الموهبة الحقيقية وراء واحدة من أكبر عمليات سرقة الفن في التاريخ

art theft, as you know, is an $8 billion-a-year business
سرقة الفنون، هُو عبارة عن عمل يُكلّف 8 مليار دولار في السنة،

a couple years ago, the feds came after me for everything from art theft to counterfeiting.
قبل عامين، الفيدراليّن تعقبوني لأجلكلشيء، بدءًا بسرقة الأعمال الفنية مروراً بالتزوير

take in the stars, some cool, crisp canadian air? maybe solve an art theft.
للتشبّع من النجوم والهواء الكندي المنعش ولحل قضية سرقة قطع فنية؟

(d) theft of art from museums and private collections.
(د) سرقة القطع الفنية من المتاحف ومن المجموعات التي يملكها الخواص من الهواة.

- he investigates art thefts.
- أنهُ يتحرى عن السرقات الفنية .