Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
as requested
حسب المواصفات
Dernière mise à jour : 2022-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as requested.
كما طلبتي.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- as requested.
-على المطلوب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(as requested)
(حسبما ورد في الطلب)
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as requested, sir.
كما طلبت يا سيدي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
as requested in para.
() يستند الخيار ألف إلى الصيغة البديلة المقترحة بشأن الجملة الأولى للفقرة 2 والواردة في الحاشية 11 من الوثيقة a/cn.9/wg.iii/wp.39.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
your food... as requested.
الغذائي الخاص بك... على النحو المطلوب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- reporting as requested.
-جئت كما هو مطلوب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
$260,000 as requested.
الـ 260 كما طلبت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in euros, as requested.
باليورو كما طلبت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
everything's as requested.
كلّ شيء كما أمرت به.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
station yourselves as requested.
جهزوا أنفسكم للنداء.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
one smoking gun, as requested.
السلاح مازال ساخنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
deliver the survivor, as requested.
تسليم الناجية كما طُلِب مني
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
everything's untouched, as requested.
لم يتم لمس اى شىء، كما طلبتم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
as requested: diane's work area.
كما طلب منطقة عمل ديان
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
secretariat prepared information as requested.
أعدت الأمانة المعلومات المطلوبة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
magazine capacity thirteen, as requested.
... سعة مخزن الرّصاص ثلاثة عشر حسب المطلوب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
from your truck, chief, as requested.
. من شاحنتك سيدي , كما طلبت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as requested, there's ufo equipment.
كما طلبت، ها هي مُعدّات "الأجسام الغريبة".
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
