Vous avez cherché: asbl (Anglais - Arabe)

• noémi asbl
- دار نويمي اسبل

2. belgian disability forum (asbl).
2 - المنتدى البلجيكي للإعاقة.

1. association pour la promotion des batwa (asbl)
1 - association pour la promotion des batwa (asbl)

mission islamique en république démocratique du congo "misco asbl "
البعثة الإسلامية في جمهورية الكونغو الديمقراطية "مسكو أسبيل "

payoke, another asbl, also serves as a counselling centre on aids and prostitution.
وتعمل المنظمة الﻻربحية بايوك )bayoke( باعتبارها مركزا لﻻئتمان المتعلق بمرض اﻹيدز/السيدا والبغاء.

a program of systematic and free screenings, coordinated by asbl brumammo, began in june 2002.
وفي حزيران/يونيه 2002، بدأ تنفيذ برنامج منتظم ومجاني للكشف تولت تنسيقه مؤسسة brumammo غير الهادفة إلى الربح.

in belgium asbl gams-belgium deals with information/training and sensitization on this subject.
وفي بلجيكا تعنى المنظمات غير الساعية للربح في إطار هذا التجمع بتوفير المعلومات/التدريب والتحسيس بخصوص هذا الموضوع.

a case in point consists in the passport that intact asbl created as a warning to the relatives of potential fgm victims returning to their native country for the holidays.
ويلاحظ، على سبيل المثال، جواز السفر الذي تقدمه منظمة intact غير الساعية إلى الربح إلى والدي الضحايا المحتملين لتشويه الأعضاء التناسلية للإناث الذين يعودون إلى البلد في العطلات.

association de secours et aide des victimes de l'est du congo (asavide-asbl)
16 - رابطة نجدة ومساعدة ضحايا شرق الكونغو

the asbl prisma, financed by the german-speaking community, organizes the functioning of the guidance center (frauenberatung) and one of the refuge centers (frauenfluchthaus) for women in difficult circumstances.
تنظم رابطة prisma غير الهادة إلى الربح، الممولة بواسطة المجتمع الناطق بالألمانية، عمل مركز للإرشاد ودار للجوء للنساء اللاتي يواجهن صعوبات.