Vous avez cherché: at his own risk (Anglais - Arabe)

at his own risk
على مسووليته الخاصة

at his own party.
في حفلته

at his own house?
في منزله ؟

beat him at his own game
تفوق عليه في مجال تخصصه

beat him at his own game.
سوف أعاقبه على فعـلته

- beat him at his own game.
- .فُزْت عليه في لعبته-

murdered at his own wedding.
قُتِل في زفافه

- he will come at his own time.
- سوف ياتى فى وقته الخاص

we beat emmett at his own game.
سوف نهزم ايميت فى لعبتة

i'll beat him at his own game.
انتصر على لعبته

at his own mother's funeral?
في عزاء والدته؟

you got to beat him at his own game.
عليك أن تتغلب عليه في لعبته

back at his own desk, only i was left.
بمكان مقعدة الدارسي انا كنت على يساره

he's not even at his own party.
انه ليس في حفلته

he just needs to go at his own pace.
انه يحتاج للذهاب لمكانه الخاص

- play him at his own game. - harass him.
إلعب معه لعبته هو اخرجه عن شعوره

kind of like tom sawyer at his own funeral.
. سأبدو كـ (توم سوير) بجنازته

chris farina is here today at his own cost.
و لقد جاء كريس فارينا إلى هنا اليوم على حسابه الشخصي.

the weeds smoked up, and at his own leisure,
. والحشائش تحترق

i won't challenge a man at his own specialty.
لن أتحدى رجلا في تخصصه