Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
date of quotation
من تاريخ عرض الأسعار
Dernière mise à jour : 2012-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at time of separation
عدد سنوات الخدمة المتصلة خارج الوطن
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
age at time of birth
العمر وقت الولادة
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marking at time of import
الوسم وقت الاستيراد
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
at time of mid-term review
وقت استعراض
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...only delivered at time... of war.
و لا يتم إستخدامه إلا فس حالات الحرب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
at time of formulation at time of
وقــت صياغــة وقت اجراء استعراض
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all sustained at time of death.
كلها حدثت عند وقت الوفاة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
evolving infarction at time of surgery
تطوّر الاحتشاء أثناء العمل الجراحي.
Dernière mise à jour : 2013-07-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
prioritize assistance at time of admission.
وتعطى الأولوية للمساعدة عند القبول.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
units not reported at time of withdrawal
الوحدات غير المبلغ عنها لدى الانسحاب
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reflected at time of initial appropriationa,b
إعادة تقدير التكاليف وقت إعداد الاعتمادات الأولية(ب)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
age of women surveyed at time of excision
سن من شملهم التحقيق في الختان
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :