Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
attachment on persons
الحجز أو القبض على الأشخاص: وهو ما يكون بأمر صادر من محكمة مختصة يكلف الـ sheriff (عامل الملك) جلب شخص معين إلى المحكمة.
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attachment on real estate
حجز أموال غير منقولة
Dernière mise à jour : 2018-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lay an attachment on, to
حجز على أموال المدين المتنقل أو الأجنبي
Dernière mise à jour : 2022-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
coming up on tube town:
الفقرة التالية في (تيوب تاون)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
open outer door on tube one.
افتح الباب الخارجى فى الأنبوب واحد
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
coming up next on tube town:
الفقرة التالية في (تيوب تاون)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
he would attach... you know the attachment on a vacuum cleaner?
أتعرف طرف المِكنسة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
attachment on suspicious financial transactions indicators is inseparable part of this decision.
إن ربط مؤشرات العمليات المالية المثيرة للريبة جزء لا يتجزأ من هذا القرار.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attachments on attachments.
ارتباطات وارتباطات
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
load attachments on demand
& بحث عن الخطأ في sieve...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
attachment on assets (bank accounts) is laid only by a court order on the filed criminal action.
ولا يفرض الحجز على الأصول (الحسابات المصرفية) إلا بأمر قضائي صادر في دعوى جنائية معروضة على المحكمة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this one is, uh... it's a pencil with an attachment on the end that allows you to put a carrot on.
هذا واحد، اه... هو قلم رصاص مع مرفق في نهاية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we are particularly grateful to costa rica for issuing its assessment as an official document of the security council, and especially for the attachment on working methods.
ونشعر باﻻمتنان لكوستاريكا، بصورة خاصة، لقيامها بإصدار تقييمها كوثيقة رسمية من وثائق مجلس اﻷمن، وعلى وجه الخصوص من أجل الضميمة المتعلقة بأساليب العمل.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rear torpedo, stand by on tubes five and six.
الطوربيد الخلفي ، جهز الأنبوبين 5 و 6
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a person who claims ownership of a moveable may apply for the levying of provisional attachment on the person in possession of the moveable when there are clear indications in support of his allegation.
ظ„ظ…ظ† ظٹط¯ط¹ظٹ ظ…ظ„ظƒ ط§ظ„ظ…ظ†ظ‚ظˆظ„ ط£ظ† ظٹط·ظ„ط¨ ط¥ظٹظ‚ط§ط¹ ط§ظ„طط¬ط² ط§ظ„طھطظپط¸ظٹ ط¹ظ†ط¯ ظ…ظ† ظٹطظˆط²ظ‡ ظ…طھظ‰ ظƒط§ظ† ظ‡ظ†ط§ظ„ظƒ ط¯ظ„ط§ط¦ظ„ ظˆط§ط¶طط© طھط¤ظٹط¯ ط§ط¯ط¹ط§ط،ظ‡.
Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lock on tubes one and two. new bow angle: 063.
حدد الهدف على الأنابيب واحد وأثنان زاوية الإنحراف الجديدة :
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
whereas article 398 of procedure law permitted the creditor to plan an attachment on the movable properties of the debtor has no permanent place of residence in qatar or where creditor is genuinely concerned that the debtor may run away and smuggle money.
حيث أن المادة 398 من القانون الإجرائي قد سمحت للدائن بالحجز على الممتلكات الممكن نقلها من جانب المدين الذي لا يحظى بإقامة دائمة في قطر ونظرًا لأن الدائن يخاف من هروب المدين أو تهريبه للمال.
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sir timoci undertook a six-month attachment on criminal prosecutions with the new south wales attorney-general's department in sydney, australia.
وقد عمل السير تيموسي لفترة ستة أشهر في الدعاوى الجنائية بإدارة المحامي العام في نيو ساوث ويلز في سيدني باستراليا.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attachment on assets (bank accounts) is laid/used as a security against criminal coercive measure and in the cases where such assets have been obtained through illegal means.
ويفرض الحجز على الأصول (الحسابات المصرفية) متى تم الحصول عليها بوسائل غير قانونية وكضمان ضد أي تدابير قسرية جنائية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the attachment on the property of the debtor shall be affected pursuant to a protocol in which the property attached, its location, boundaries, area, title deed, approximate price, when offered for sale.
ط§ظ„طط¬ط² ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ‚ط§ط± ط§ظ„ظ…ط¯ظٹظ† ظٹظƒظˆظ† ط¨ظ…طط¶ط± ظٹط¨ظٹظ† ظپظٹظ‡ ط§ظ„ط¹ظ‚ط§ط± ط§ظ„ظ…طط¬ظˆط² ظˆظ…ظˆظ‚ط¹ظ‡ ظˆطط¯ظˆط¯ظ‡ ظˆظ…ط³ط§ططھظ‡ ظˆظˆط«ظٹظ‚ط© طھظ…ظ„ظƒظ‡ ظˆط«ظ…ظ†ظ‡ ط§ظ„طھظ‚ط¯ظٹط±ظٹ ظ…ط¹ط±ظˆط¶ط§ظ‹ ظ„ظ„ط¨ظٹط¹.
Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :