Vous avez cherché: aubry (Anglais - Arabe)

aubry.
أوبري.

hi, aubry.
tanea: مرحبا، أوبري.

aubry du hainaut, france
أوبري دو هينو، فرنسا

aubry-du-hainaut, france
أوبري-دو-إينو، فرنسا

i'm gonna bring aubry back.
أنا ستعمل جلب أوبري الظهر.

what's that got to do with aubry?
ما هذا حصلت على القيام مع أوبري؟

i have a collect call from aubry taylor.
لدي اجمع الاتصال من أوبري تايلور.

i'm gonna get out of here, aubry.
أنا ستعمل الخروج من هنا، أوبري.

sean brought us around, me and my girl aubry.
جلبت لنا شون حولها، لي وابنتي أوبري

then -- then aubry wants to come back and get serious.
ثم... ثم أوبري يريد أعود والحصول على خطورة.

and, uh, aubry, she's gonna come by later?
و، اه، أوبري، وقالت انها ستعمل يأتي بها في وقت لاحق؟

michael, if aubry wants to stay in modesto, she can stay.
مايكل، إذا أرادت أوبري إلى... إقامة في موديستو، وقالت انها يمكن ان يبقى.

look, aubry... she's not what you're saying she is.
نظرة، أوبري... انها ليست ما تقول هي.

the acting president: i give the floor to her excellency mrs. martine aubry, minister of employment and solidarity of france.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة لمعالي السيدة مارتين أوبري، وزيرة العمالة والتضامن في فرنسا.

a message from ms. martine aubry, minister of employment and solidarity, was read out by mr. michel thierry, chairman of the steering committee for the international year.
أما خطاب السيدة مارتين أوبري، وزيرة العمل والتضامن، فقد تلاه السيد ميشيل تييري، رئيس اللجنة التوجيهية للسنة الدولية.

mrs. aubry (france) (spoke in french): at the outset, let me say how happy i am to welcome all present.
السيدة أوبري (فرنسا) (تكلمت بالفرنسية): في البداية اسمحوا لي أن أعرب عن مدى سروري للترحيب بجميع الحاضرين.

on 24 august 1994, the government replied to the special rapporteur's urgent appeal of 13 june 1994, informing him that the nhrc had opened inquiries into the death threats against andré aubry, his wife and two secretaries of inamerac.
١٢٢- وفي ٤٢ آب/أغسطس ٤٩٩١، ردت الحكومة على النداء العاجل المؤرخ ٣١ حزيران/يونيه ٤٩٩١ والموجه من المقرر الخاص، وأبلغته بأن اللجنة الوطنية لحقوق اﻹنسان قد بدأت تحقيقات في تهديدات القتل الموجهة ضد أندريه أوبري وزوجته وسكرتيرتي معهد المشورة اﻷنثروبولوجية.

a third urgent appeal concerned alleged death threats against andré aubry, coordinator of the instituto de asesoría antropológica para la región maya (institute for anthropological advice in the maya region, inaremac) based in san cristóbal de las casas, his wife angélica sara inda and two secretaries of the institute, rafaela lópez morales and matilde moreno (13 june 1994);
ويتعلق نداء عاجل ثالث بتهديدات قتل مدعاة موجهة ضد أندريه أوبري، منسق معهد المشورة اﻷنثروبولوجية لمنطقة مايا، الموجود في "سان كريستوبال دي ﻻس كاساس "، وزوجته أنخيليكا سارة إندا وسكرتيرتين في المعهد هما رفائيﻻ لوبيس موراليس وماتيلدي مورينو )٣١ حزيران/يونيه ٤٩٩١(؛