Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
combustion control
ضبط الاحتراق
Dernière mise à jour : 2019-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
combustion control , automatic
التحكم الأتوماتي في الاحتراق
Dernière mise à jour : 2019-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
control and
خدمات المقر
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
control and implementation
المراقبة والتنفيذ
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arms control and disarmament
باء - تحديد الأسلحة ونزع السلاح
Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
viii. control and monitoring
ثامنا - المراقبة والرصد
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
internal control and accountability
الضوابط الداخلية والمساءلة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
monitoring, control and surveillance
الرصد والمراقبة والإشراف
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
disaster control and prevention;
رصد الكوارث واتخاذ التدابير الوقاية بشأنها؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(f) fertility control; and
(و) مراقبة الخصوبة؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is out of cognitive control and is an automatic response.
وتدرس الذاكرة في حقول علم النفس الإدراكي وعلم الأعصاب.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
controls and display
عناصر التحكم والشاشة
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enhanced controls and compliance
تعزيز الضوابط والامتثال
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
flight control and navigation systems in item 9.a.8. include gyrostabilisers, automatic pilots and inertial navigation systems.
تشمل نظم التحكم في الطيران والملاحة الواردة في البند 9-ألف-8 المثبتات الجيروسكوبية ونظم الطيار الآلي والملاحة بالقصور الذاتي.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
:: improved controls and processes
:: الضوابط والعمليات المحسنة؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the practices and technologies capable of reducing mercury emissions include energy efficiences improvement measures, pre-combustion control measures (e.g. coal blending, coal cleaning), optimizing other (single) air pollutant control technologies to maximize mercury removal, mercury-specific control technologies and multipollutant control technologies.
3 - وتشمل الممارسات والتكنولوجيات القادرة على تخفيض انبعاثات الزئبق التدابير الرامية إلى تحسين كفاءة استخدام الطاقة، وتدابير التحكم في مرحلة ما قبل الاحتراق (ومثالها خلط الفحم الحجري وتنظيفه)، والاستخدام الأمثل لتكنولوجيات الحد من ملوثات الهواء الأخرى (الفردية) بحيث يتسنى إزالة أكبر قدر ممكن من الزئبق، وتكنولوجيات الحد من انبعاثات الزئبق وتكنولوجيات الحد من الملوثات المتعددة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :