Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
method of work
جيم - أسلوب العمل
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
method of voting
طريقة التصويت
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :
diagnosis of embedded teeth
تشخيص الأسنان المنطمره
Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
methods of work: member states
طرائق العمل: الدول الأعضاء
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
load- frequency control; automatic generation control (agc)
التحكم فى تردد الحمل ، التحكم الآلي في الانتاج
Dernière mise à jour : 2022-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm kind of embedded in your back at the moment.
لا تقلقوا يا أولاد أعتقد أننا أضعناه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
unops informed the board that this accounting treatment was the result of an automatic generation of the transactions when the cash deposit is recognized.
وأبلغ المكتب المجلس بأن هذه المعالجة المحاسبية هي نتيجة تلقائية للمعاملات عندما يتم إثبات الودائع النقدية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the method of energy generation employed is critical to improving the urban environment.
ولطريقة توليد الطاقة المتبعة أهمية حاسمة في مجال تحسين البيئة في المناطق الحضرية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
come on, jack. you really think that kind of embedded bigotry goes away?
(بربك، (جاك
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
future releases of the dmfas software will also include functionality for the automatic generation of all reports needed for reporting to the quarterly external debt and public sector debt statistics databases.
وسيشمل المزيد من إصدارات البرمجيات وظائف للإنتاج الحاسوبي لجميع التقارير التي يحتاج إليها في الإبلاغ إلى قواعد بيانات الديون الخارجية وديون القطاع العام.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the board identified improvements in the overall process used by unrwa for preparing financial statements, supported by the upgrade of its ramco system to facilitate the automatic generation of financial statements.
حدد المجلس أوجه تحسن طرأت على مجمل العملية التي تتبعها الأونروا لإعداد البيانات المالية، ساعدها على تحقيق ذلك تحسين نظام "رامكو " (ramco) لتيسير توليد البيانات المالية بشكل تلقائي.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(b) automatic generation of digital elevation models using satellite pour l’observation de la terre (spot) imagery;
)ب( التوليد التلقائي للنماذج الرقمية لﻻرتفاعات اﻷرضية باستخدام الصور المستمدة من سواتل رصد اﻷرض )سبوت( ؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
methods of communication
أساليب الاتصال
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
methods of work:
طرق العمل:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as embedded members, eucp team members join the undac team under their own administrative arrangements.
كأعضاء مدمجين، ينضم أعضاء فريق الحماية المدنية لدى الاتحاد الأوروبي إلى فريق نظام الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق بموجب الترتيبات الإدارية الخاصة بهم.
Dernière mise à jour : 2019-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
upon request, the ercc makes available technical experts who join the undac team as embedded members.
بناءً على الطلب، يوفر مركز تنسيق استجابة الطوارئ الخبراء التقنيين الذين ينضمون إلى فريق نظام الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق كأعضاء مدمجين.
Dernière mise à jour : 2019-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trade union members became targets of various methods of pressure.
ويتعرض أعضاء النقابات إلى مختلف أساليب الضغط(138).
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :