Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mr. najib ayed
السيد نجيب عياد
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abdulaziz matar ayed al-shammari trading co.
مؤسسة عبد العزيز مطر عايد الشمري للتجاري
Dernière mise à jour : 2022-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mohamed ahmed awadallah mohamed najah mostafa ayed ahmed gamalat mohamed hilal ahmed el sayed fathi el sayed hassan sahar hussein ahmed issa hanan mohamed abdelghani mohamed ramadan jouda abdellatif
محمد احمد عوض الله محمد نجاح مصطفي عايد احمد جمالات محمد هلال احمد السيد فتحى السيد حسن سحر حسين احمد عيس حنان محمد عبد الغنى محمد محمد رمضان جوده عبداللطيف
Dernière mise à jour : 2023-01-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
2.11 on 4 june 1991, the complainant appeared before the military examining magistrate, major ayed ben kayed.
2-11 وفي 4 حزيران/يونيه 1991، مثل صاحب الشكوى أمام قاضي التحقيق العسكري، المقدم عياد بن قايد.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
on 30 october, ayed baker mansour, aged 35, from kufar qalil near nablus, was assassinated by israeli forces.
في 30 تشرين الأول/أكتوبر اغتالت القوات الإسرائيلية إياد بكر منصور البالغ من العمر 35 سنة وهو من كفر قليل قرب نابلس.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
in an exclusive interview with the cbc's nahlah ayed, bellemare spoke about the challenges he faced during more than a year in lebanon acting as the chief un investigator in the hariri case, including constant concerns about his security.
وفي حوار حصري خص به بيلمار مراسلة (سي بي سي)، نهلة عياد، تحدث عن التحديات التي واجهته خلال ما يربو عن العام في لبنان كقائد لفريق المحققين الأممين في قضية الحريري، بما في ذلك الانشغال الدائم بخصوص سلامته الشخصية.