Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
my back hurt.
ظهري يؤلمني
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- does your back hurt?
-هل يؤلمك ظهرك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
why does your back hurt?
لماذا يؤلمك ظهرك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
stop. does your back hurt?
توقف, هل تأذى ظهرك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
does your back hurt again?
هل يؤلمك ظهرك مره اخرى
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wait, gertie came back hurt?
-في الكوخ . -لحظة، هل عادت متضررة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
d-d-does your back hurt ?
إصمت!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i mentioned that my back hurt.
ذكرت اليه ان ظهري يؤلمني
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my back hurts.
ظهري يؤلمني
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :
your back hurts?
ظهرك , يؤلمك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- my back hurts.
- ظهري يؤلمنـي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but your back hurts.
لكن يؤذي ظهرك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
guys, my back hurts.
-ظهري يؤلمني
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- my back hurts, sir.
-ظهري يؤلمني، سّـيدي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
eddie, my back hurts.
ايـدي), ظهـري يؤلمنـي)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
your back hurts. let me!
ظهرُكِيؤلمُكِ،دعينيأتولىالأمـر!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
well, you know, my back hurts.
هذا سئ جدا .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
my, uh, my back hurts. uh...
ظهري يؤلمني
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i'm--i--my back hurts.
أنا - - ظهري تؤلمني.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
my back hurts. i'm getting blisters.
وظهري يؤلمني، اصبح لدي تقرحات
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :