Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
496. the bancomext payroll has a total of 1,242 employees, of whom 40 per cent are women.
496 - وتضم قائمة المصرف الوطني للتجارة الخارجية ما مجموعه 242 1 شخصا، تشكل النساء 40 في المائة منهم.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the bancomext payroll has a total of 1,242 employees, of whom 40 per cent are women.
496 - وتضم قائمة المصرف الوطني للتجارة الخارجية ما مجموعه 242 1 شخصا، تشكل النساء 40 في المائة منهم.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the bancomext staffing regulation stipulates that in the event of a tie in a contest to fill a vacancy, the gender factor will be considered and preference will be given to a woman candidate. an additional aim is to eliminate the harmful collateral effects of a lack of competition for the post to be filled.
432 - وينص نظام الترقيات في المصرف الوطني للتجارة الخارجية (bancomext) على أنه عند حدوث تعادل في مسابقة لشغل أحد الشواغر، يجب أخذ عامل الجنسانية في الاعتبار، وهو ما يعني تفضيل المرأة، وبذلك يتم القضاء أيضا على الآثار الإضافية المجحفة، ومؤدى ذلك أنه لا تنافس هناك على الوظيفة المطلوب شغلها.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
foreign trade was being promoted within the framework of the second plan of the national bank for foreign trade (bancomext), which this year was expected to provide financial services to more than 5,000 smes.
ويجري تشجيع التجارة الخارجية في إطار الخطة الثانية للبنك الوطني للتصدير )bancomext( الذي يتوقع أن يقدم في هذه السنة خدمات مالية ﻷكثر من ٠٠٠ ٥ مشروع من المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
banco nacional de comercio exterior (bancomext) published recommendations on the steps to be taken by a victim of domestic violence; and the independent national university of mexico (unam) is operating a violence analysis unit.
ونشر المصرف الوطني للتجارة الخارجية الإجراءات التي ينبغي أن يتخذها من يتعرض للعنف العائلي، وتوجد في جامعة المكسيك الوطنية المستقلة وحدة تحليل خاصة بالعنف.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :