Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vertical component
مركبة عمودية
Dernière mise à jour : 2019-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diagnosis of vertical strabismus
تشخيص الحول العمودي
Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scale of vertical angles.
مقياس الزوايا الرأسية.
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c. assessment of vertical restraints
جيم - تقييم الكوابح الرأسية
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
c. assessment of vertical restraints 12
باء- تقييم الاندماج 27-34 11
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
design of vertical and horizontal infrastructure
تصميم الهياكل الأساسية الأفقية والعمودية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unlocking device of the tiltable guard.
أداة فتح الواقي القابلة للإمالة.
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indicating device(of a measuring instrument)
جهاز تأشير
Dernière mise à jour : 2022-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adjusting screws for the scale of vertical angles.
برغي ضبط مقياس الزوايا الرأسية.
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the meter is searching the device of bluetooth signal.
يبحث جهاز القياس عن إشارة بلوتوث الجهاز المحمول.
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a dangerous and destabilizing trend of vertical proliferation.
وهذا اتجاه انتشار رأسي خطير ومزعزع للاستقرار.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
equally preoccupying are the dangers of vertical and qualitative proliferation.
وتثير أخطار الانتشار الرأسي والنوعي قلقاً مماثلاً.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
we've driven many miles in search of vertical smiles.
قُدنا العديد من الأميال بحثاً عن المهابل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
our security personnel monitored a communication device of kianna's.
رجال أمننا راقبوا أداة إتصال كيانا.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
for the treatment of vertical restraints by competition law, see box 5 above.
وللاطلاع على معاملة القيود الرأسية بموجب قانون المنافسة، انظر الإطار 5 أعلاه.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
under the old system, the commission was notified of multitudes of vertical agreements.
وكانت المفوضية بموجب النظام القديم تخطر بالعديد من الاتفاقات الرأسية.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
accordingly, the rate of vertical transmission has decreased from 23 per cent to 0.3 per cent.
ونتيجة لذلك، انخفض معدل الانتقال الرأسي من 23 في المائة إلى 0.3 في المائة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
weaponization of outer space, as one participant expressed, is a form of vertical proliferation.
فتسليح الفضاء الخارجي، هو، كما عبر عن ذلك أحد المشاركين، شكل من أشكال الانتشار الرأسي.
Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
in our country, the rate of vertical mother-to-child transmission is zero.
وفي بلدنا، يبلغ معدل الانتقال الرأسي للفيروس من الأم إلى الطفل صفرا.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(c) the appropriateness for a case-by-case evaluation of vertical restraints;
)ج( مﻻءمة تقييم القيود الرأسية حسب كل حالة على حدة؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :