Vous avez cherché: be creative (Anglais - Arabe)

be creative.
إمكانياتى ..

and be creative.
وكونوا مبدعين

well, be creative.
حسناً , كونوا مبدعين

you can be creative.
يمكنك أن تكون خلاقاً

be creative, gentlemen.
كونوا خَلاّقين أيها السادة

- well, then, be creative.
-اذا كن مبتكراً

here you can be creative.
على الاقل هنا تستطيع ان تكون مبدعا

be creative. be flexible.
عليكم أن تتصفوا بالإبداع والمرونة.

- just need to be creative.
-عليك فقط أن تكون خلاقاً.

we just have to be creative.
علينا أن نكون مبدعين فقط.

ask somebody. and be creative.
أسأل شخصاً ما, كن مبدعاً

cry. threaten him. be creative.
ابكي، هدديه، افعلي أي شيء

i don't know. be creative.
لا اعرف كن مبدعاً

- come on, creative, be creative.
- هيا أيها المبدعة, فلتكُنِ مُبدعة

you be creative for a change!
حسناً.

we'll just have to be creative.
يجب ان نكون مبدعين

you're the criminal. be creative.
أنت المجرم كن مبدعاً

it takes brains to be creative.
تحتاج عقل مبدع لاستخراجة

trying to have some fun, be creative.
أحاول أن أستمتع، أن أكون مبدعا

here's an opportunity to be creative.
وهنا فرصة لتكون خلاقة.