Vous avez cherché: be inspired (Anglais - Arabe)

be inspired.
كن ملهما

how to be inspired.
كيف ان اكون ملهم.

i'd be inspired.
.. سأكون ملهما

i need to be inspired.
أحتاج لمصدر إلهام

people need to be inspired.
الناس يحتاجون لالهام

maybe you'll be inspired.
ربما سيلهمك.

when you sought to be inspired.
عندما تحاولون ان تلهموا الناس

be inspired. shape the future.
كن ملهما، إبني المستقبل.

i'm ready to be inspired.
انا مستعده لا ان الهم الان

we continue to be inspired by that.
وما زال ذلك يمثل مصدر إلهام لنا.

they'll be inspired by it forever.
ستقوم بإلهامهم للأبد

i want to be inspired by something new
أريد أن يلهمني شيء جديد

let us be inspired by their courage.
ولنستلهم شجاعتهم.

but mostly, i just want to be inspired.
ولكن اخترتها لأنني أردت أن أكون مُـلهمة

you're gonna be inspired by music.
أنت سَتصْبَحُ مُلهَم بالموسيقى.

some people just don't want to be inspired.
بعض الناس لا يريدون أن يكونون ملهمين.

we should be inspired by these past achievements.
وعلينا أن نتعلم من هذه الإنجازات السابقة.

who are here to be inspired, maybe even by me.
الذهين هم همنا ليكونوا مُلهَمين ربما بواسطتي أنا

we hope that others will be inspired by his example.
ويحدونا اﻷمل أن يتأسى اﻵخرون بمثاله.

i could be inspired with just a piece of bread
قد تلهمني مجرد قطعة خبر