Vous avez cherché: because you are being rude (Anglais - Arabe)

- because you're being rude.
-لأن هذه وقاحة يا سيدة (آفري )

because you are being dissed.
لأنك بدوت مثل الأضحوكة.

now you are being rude.
أنت تتصرفين بوقاحة

now you are being rude!
أنتَ الآن تتحدث بوقاحة!

you are being rude again.
أنت تتصرف بوقاحه مره أخرى

are we being rude?
هل سلوكنا فظّ؟

you're being rude.
كفاك وقاحة

- you're being rude.
لكن " ايزابيل " يجب أن نذهب الآن

now you're being rude
والآن أنت وقح

and you're being rude.
و أنت كذلك

you're being rude, max.
أنت تبدو وقحاً يا (ماكس)

-now you're being rude.
-والآن أصبحتِ وقحة

excuse me, sir, but you are being rude.
المعذرة يا سيدي، لكنّك تتصرف بشكل فظ.

sorry. you were being rude.
آسف ، انك تصبح فظ

now you're just being rude.
الآن، انت فقط اصبحت وقحاً

look down, you're being rude.
أنظر للأسفل إذن أنت وقح

- for being rude.
-عن وقاحتها .

i was being rude.
لقدكنتوقحاً.

i'm being rude,
أنا أتصرف بوقاحة

i'm being rude?
أنا أتصرف بفظاظة؟