Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mahi, on 21 march 2000, further reported that the greek cypriot administration is purchasing four bell type helicopters in addition to the four bell type and three gazelle helicopters already in possession of the greek cypriot national guard.
وذكرت صحيفة "ماهي " أيضا، في 21 آذار/مارس 2000، أن الإدارة القبرصية اليونانية في معرض شراء أربع طائرات هليكوبتر من طراز bell، علاوة على طائرات الهليكوبتر التي في حوزة الحرس الوطني القبرصي اليوناني، وهي أربع طائرات هليكوبتر من طراز bell وثلاث من طراز gazelle.
the greek cypriot daily politis of 9 march 2001 reported that greece, responding to a request by the greek cypriot administration, will be donating four bell-type helicopters to the greek cypriot national guard.
وقد نشرت صحيفة "بوليتيس " القبرصية اليونانية اليومية في عددها الصادر في 9 آذار/مارس 2001 أن اليونان لبت طلب الإدارة القبرصية اليونانية بتقديم أربع طائرات مروحية من طراز "بل " إلى الحرس الوطني القبرصي اليوناني.