Vous avez cherché: birthright (Anglais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

birthright

Arabe

حق البكورية

Dernière mise à jour : 2022-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

my birthright.

Arabe

حق ولادتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

but we had birthright.

Arabe

والأخرون حاولوا إختلاس ما هو لـنا ولكن لنا الأفضلية

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

claim his birthright?

Arabe

يُطالب بحقّه؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- this is my birthright.

Arabe

-حقّ إكتسبته منذ مولدي .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

it's my birthright!

Arabe

بل لدي كل الحق!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

agape is a birthright

Arabe

agape حق بالميلاد

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

peace is your birthright.

Arabe

السلام هو حق ولادتك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

a title. a birthright.

Arabe

لقباً حقاً مكتسباً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

bliss is your birthright".

Arabe

فقال "لديك فرصة رائعة بحياتك"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

it's my birthright, okay?

Arabe

ولذا هو مالي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

our birthright and our pride.

Arabe

حقوق ولادتنا و كبريائنا

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this is your birthright, arthur.

Arabe

هذا كَ حقّ الولادة، آرثر.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it is his birthright. humph!

Arabe

هذا حقه منذ الولادة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it's my inherited... birthright.

Arabe

هذا ورثي . . حقي الطبيعي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

those tickets are my birthright.

Arabe

هذه التذاكر هي حقي بالولادة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

technically, you stole her birthright.

Arabe

تقنياً انت من فعل ذلك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- i saved her from her birthright.

Arabe

- كنت أحاول حمايتها من ولادتها -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

stannis. he's got the birthright.

Arabe

(ستانيس) لديه الحق بالولادة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- only my birthright. now, dear nephew.

Arabe

اخبرنى ماذا تريد؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,036,434 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK