Vous avez cherché: boucle (Anglais - Arabe)

it's a beautiful red boucle fabric.
غرامة الحمراء الغبار.

province/state/region: cascades/hauts bassins/boucle mouhoun .....
الإقليم/الولاية/المنطقة: منطقة الشلالات/الأحواض العليا/منعطف موهون

displaying fine craftsmanship in the design and style, the oakland sectional boucle fabric corner sofa in white is designed to add a touch of sophistication to your living space
صُممت صوفا الزاوية المصنوعة من قماش بوكل المقسم من أوكلاند باللون الأبيض لإضافة لمسة من الرقي إلى مساحة المعيشة الخاصة بك، حيث تتميز ببراعة في التصميم والأناقة.

the incidents occurred from 1996 to 2010 in three provinces of burkina faso (boucle du mouhoun, cascades and hauts bassins).
ووقعت الحوادث ما بين عام 1996 وعام 2010 في ثلاثة أقاليم في بوركينا فاسو (منعطف موهون، ومنطقة الشلالات، والأحواض العليا).

the plan was officially approved by the government of mali in november 1999, giving the boucle de baoulé national park and adjacent reserves unit a negotiation tool in contacts with donors to secure the $3 million required to implement the plan in the next five years.10
وقد اعتمدت حكومة مالي الخطة رسميا في تشرين الثاني/نوفمبر 1999، التي أعطت وحدة المنتزه الوطني والمناطق المتاخمة في بوكل دي باولو أداة تفاوضية تخولهم الاتصال بالمانحين للحصول على مبلغ 3 ملايين دولار مطلوبة لتنفيذ الخطة خلال السنوات الخمس التالية().

if yes, where: in several of the above mentioned villages, in 3 regions of burkina faso (cascades, boucle du mouhoun and hauts bassins).
إذا كان الجواب نعم، ففي أي مكان تم الإبلاغ عنه: في عدد من القرى آنفة الذكر الواقعة في 3 أقاليم من بوركينا فاسو (منطقة الشلالات، ومنعطف موهون، والأحواض العليا).

the incidents occurred from 1996-2010 in three regions of burkina faso (boucle du mouhoun, cascades and hauts bassins) (no date of intoxication was reported for some of the incidents).
ووقعت هذه الحوادث ما بين 1996 و2010 في ثلاثة أقاليم في بوركينا فاسو (منعطف موهون، ومنطقة الشلالات، والأحواض العليا) (ولم يبلّغ عن تاريخ التسمم بالنسبة إلى بعض الحوادث).