Vous avez cherché: brylle (Anglais - Arabe)

brylle
بريل

torben brylle (denmark)
توربن برايل (الدانمرك)

46. at the 9th meeting, on 17 february, a special presentation was made by mr. torben brylle (denmark). panel discussions
٤٦ - وفي الجلسة التاسعة المعقودة في ١٧ شباط/فبراير أدلى ببيان خاص السيد توربين بريليي )الدانمرك(.

14. at the 9th meeting, on 17 february, the commission also held another special presentation which was made by mr. torben brylle (denmark).
١٤ - وفي الجلسة التاسعة، المعقودة في ١٧ شباط/فبراير، أجرت اللجنة أيضا عرضا خاصا آخر قدمه السيد توربن برايل )الدانمرك(.

in abéché, the ceremony was attended by the minister for external relations of chad, moussa faki, the united nations under-secretary-general for peacekeeping operations, alain le roy, the minister for foreign affairs of france, bernard kouchner, the european union special representative for the sudan and for operation eufor, torben brylle, eufor operation commander, general patrick nash, and the special representative of the secretary-general, victor angelo, as well as representatives of the diplomatic community in chad.
وفي أبيشي، حضر الاحتفال وزير العلاقات الخارجية في تشاد، موسى فاكي، ووكيل الأمين العام للأمم المتحدة لعمليات حفظ السلام، ألان لوروي، ووزير الشؤون الخارجية في فرنسا، برنارد كوشنير، والممثل الخاص للاتحاد الأوروبي في السودان، ولعملية قوة الاتحاد الأوروبي، توربن برايل، وقائد عملية قوة الاتحاد الأوروبي، الجنرال باتريك ناش، والممثل الخاص للأمين العام، هيكتور أنغيلو، فضلا عن ممثلي السلك الدبلوماسي في تشاد.