Vous avez cherché: calucium is abesent from his diet (Anglais - Arabe)

calcium is absent from his diet.
الكالسيوم ليس من ضمن حميته.

from his...
منه

neither of which is on his diet. come on.
وكلاهما ليستا ضمن حميته الغذائية

what about his diet?
ماذا عن تغذيته؟

too much iron in his diet.
حديدي أكثر من اللازم

justine, wait, his diet!
جوستين" انتظري، ها هي وجبة حميته

and he completely changed his diet.
وقد غيّر حميته كلياً. حسناً، مهما كنت قد تفعل، فقد نجح.

- anything unusual in his diet?
-هل يوجد شيء خاص للحميه؟

his diet is rich in fatty deli meats.
نظام غذائه مليء باللحم الدهني البارد

in what, his diet, brand of underwear?
بماذا؟ بحميته؟ بعلامة ملابسه الداخلية؟

his diet while in detention has been extremely poor.
وكان غذاؤه أثناء احتجازه من نوعية سيئة جداً.

his diet was an early attempt at managing diabetes.
وكانت حميته في وقت مبكر في محاولة إدارة مرض السكري.

unless he cares about something a lot more than his diet.
إلا إن كان يهتم بم هو أكثر من نظامه الغذائي

and yet, he doesn't always stick to his diet.
بالرغم من أنه لا يتمسك دائماً بنظامه الغذائي

also, i was thinking, we should introduce french food into his diet.
أيضا، كنت أفكر أنه يجب أن نقدم له غذاءاً فرنسياً لحميته الغذائية

they are the food. his diet varies, but they're his favorites.
هم الغذاء حميته تتفاوت لكنهم غذائه المفضل

perhaps the tension of our upcoming boston opening has caused him to cheat on his diet.
لعل التوتر للإفتتاح القادم فى بوسطن قد سبب له خداعاً فى نظام غذائه

he's filthy! his diet is terrible. lf you can't...
نظامه الغذائي فظيع، واذا كنت لاتستطيع

however, the mainstay of his diet is seals, and now is the time when they have their pups.
ومع أنّ ركيزة غذاءه هي الفقمات، قد حان الوقت الذي تضع فيه الفقمات جرائها

i know, and i don't want him to stray from anything except his diet, and i don't really want him to do that.
أعلم،ولا اريده ان يحيد عن أى شىء باستثناء حميته الغذائية، حتى هذا لا أريده ان يفعله.