Vous avez cherché: cash flow projection (Anglais - Arabe)

cash flow
تدفق نقدي

cash flow.
السيولة النقدية أنت تعلم بمثل هذه الاشياء

regular budget cash-flow projection
إسقاطات تدفق النقدية للميزانية العادية

for the ice flow projection, okay?
لترى ما الذي حدث

the evidence included a cash flow projection which commenced in august 1990.
وشملت الأدلة إسقاطاً للتدفقات النقدية بدأ في آب/أغسطس 1990.

iv. general fund cash flow projections
رابعا - إسقاطات التدفق النقدي للصندوق العام

cash flow projection for the remaining capital master plan project and the associated costs activities
التدفقات النقدية المتوقعة لما تبقّى من مشروع المخطط العام لتجديد مباني المقر وأنشطة التكاليف المرتبطة به

cash flows
تدفق نقدي

new procedures for cash-flow projection and monitoring of currency purchases were also to be implemented.
كذلك تقرر تنفيذ إجراءات جديدة فيما يتعلق بإسقاطات التدفقات النقدية ورصد المشتريات النقدية.

cash flow projection for the capital master plan, associated costs and the cost of the secondary data centre
توقعات التدفقات النقدية المتصلة بالمخطط العام لتجديد مباني المقر والتكاليف المرتبطة بالمشروع وتكلفة مركز البيانات الثانوي

income statements, profit projections, cash flow...
تقرير الواردات, توقعات الأرباح، التدفق المالي...

the cash flow projection for the remaining project activities is provided in annex i to the twelfth annual progress report.
وترد في المرفق الأول للتقرير المرحلي السنوي الثاني عشر توقعات التدفقات النقدية لأنشطة المشروع المتبقية.

description of discount rates applied to cash flow projections
وصف معدلات الخصم المطبقة على تقديرات التدفق النقدي

the projected annual investments are calculated from a cash-flow projection based on the financial data contained in table 2.
والاستثمارات السنوية المتوقعة محسوبة من اسقاط للتدفقات المالية يستند الى البيانات الماليـة الـواردة في الجدول 2.

(f) there is no monthly cash-flow projection, as noted by the office of internal oversight services.
(و) لا توجد توقعات شهرية للتدفقات النقدية، كما جاء في ملاحظة مكتب خدمات الرقابة الداخلية.

(a) the cash flow projection does not cover the period leading up to iraq's invasion and occupation of kuwait.
(أ) إن إسقاطات التدفقات النقدية لا تغطي الفترة حتى غزو العراق واحتلاله للكويت؛

description of key assumptions on which management has based cash flow projections
وصف الافتراضات الرئيسية التي استندت إليها الإدارة في تقديرات التدفق النقدي

revised cash flow projections for the general fund are provided in annex iii.
وترد في المرفق الثالث اﻻسقاطات المتصلة بالسيولة النقدية المنقحة للصندوق العام.

in fact the cash flow projections for peace-keeping operations were serious.
وقال إن توقعات التدفق النقدي لعمليات حفظ السلم هي في الواقع سيئة.

3. amounts outstanding were mirrored in the organization's cash flow projections.
3 - واستطردت قائلة إن المبالغ المستحقة تبيّنها إسقاطات تدفق النقدية للمنظمة.