Vous avez cherché: check if it is because of power failure (Anglais - Arabe)

it is because of you.
ليس بسبب شخصي. - - طبعا لأن منكم.

it is because of me?
هل هو أنا؟

- it is because of hair.
- - بسبب الشعر

it is because of the barriers.
وذلك بسبب معوقات متعددة

it is because of that hatred that
بسبب هذا الحقد أنا يتيم اليوم

is... it is because of these?
هَلْ ذلك بسبب هذه

is because of me.
حصل بسببي

and, yes, it is because of louise.
إنه بسبب (لويز).

- is because of you.
- هو بسببك.

it is because of you. that we are free.
-نعم ، أنه بسببك لجعلنا أحرار

go and check if it is under the seat.
هذه؟

it is because of these masks i am here.
لقد أسروني هنا بسبب ذلك القناع

it is because of you i am here. tek matte.
من أجلكم أنا هنا تيك ماتي

but if it is because of me, maybe i can talk her out of it.
لكن إذا كان بسبى ، ربما يمكن أن أقنعها بالرجوع عنه

"and it is because of the book you wrote".
وبسبب " ." الكتاب كتبت

check if it is damaged; replace it if necessary.
افحصه إذا كان تالفًا، واستبدله عند اللزوم.

whatever im today, it is because of raja sirs grace.
ما أنا عليه اليوم . كانت نعمة من أحد الحكام

it is because of men... that women distrust other women.
.. إنه بسبب الرجال النساء يفقدن الثقة فى بعضهم

it is because of an organization; it is because of the ymca.
يرجع السبب إلى إحدى المنظمات، وهي جمعية الشبان المسيحية.

the batteries were suitable for ensuring uninterrupted supply in the event of power failure.
والبطاريات تصلح لضمان عدم توقف الإمداد بالكهرباء في حال انقطاع التيار الكهربائي.