Vous avez cherché: check the number again (Anglais - Arabe)

check the vin number again.
تحقق من رقم السيارة مجددآ

please check the number and dial again.
الرجاء التحقق من الرقم ومعاودة الاتصال لاحقاً

please check the number, and dial again.
تـأكد من الرقم الصحيح , وحـاول مرة أخـرى

"please check the number and dial again."
" يرجى التأكد من الرقم وإعادة الإتصال ثانيةً "

then try the number again.
ثم حاول عدد مرة أخرى.

please check the number and try your call again.
نرجوا ان تتأكد من الرقم ومعاودة الأتصال.

please check the number, or try your call again.
رجاءً تأكد من صحة الرقم وحاول الاتصال مرة اخرى

that number again --
المريخ.

now, what's the number again?
الآن، ما هو الرقم مرة أخرى؟

i knew you'd check the number.
علمت أنّك ستتفحص الأرقام

my phone number again
لقد أعطيته رقم هاتفي

that number again,"o."
أكرر الرقم ثانيةً، صفر

what was that number again?
ذكرينا برقمك ثانية؟

- dial this number again - ok
اتصلي بالرقم مجددا - حسنا -

never call this number again.
لا تتّصل بهذا الرقم مرة أخرى.

why, what happened? you hit the number again?
لماذا، ماذا يحدث تضغط على رقم جديد

don't call this number again.
لاتتصل بهذا الرقم مجدداً

what's your room number again?
ما رقم غرفتك ثانيةً يا سيدي؟

what was his phone number again?
ما هو رقم هاتفه مرة أخرى؟

yeah, don't call this number again.
ولا تعاود الاتصال بهذا الرقم