Vous avez cherché: checked for viruses (Anglais - Arabe)

- checked for both.
-تفحصت كلاهما

he checked for breathing
تحقَّقَ من النفس

be checked for deformation.
وعدم تعرضها للتلف.

well, i checked for you.
حسنا، فحصت من إجلك.

i checked for skid marks.
فَحصتُ من إجل علاماتِ التزلجِ.

have you checked for concussion?
-هل تأكدتِ من عدم وجود ارتجاج ؟

i should have checked for that.
كان يجب أن أتفحص ذلك

have you ever been checked for hiv?
هل سبق لك للتأكد من فيروس نقص المناعة البشرية؟

i checked for life but found none.
وقمتُ بجس نبضه فلم أجد أي دليل على أنه حيّ يرُزق.

- y'all already checked for that.
-لقد كشفتم عن هذا بالفعل

except we checked for abdominal infections.
عدا أننا كشفنا عن العدوى بالمعدة

was reeves checked for powder burns?
هل من حروق بارودية في جثته؟

i assume somebody checked for food allergies.
أفترض أن هناك من فحصك لأجل الحساسية؟

er checked for lung infiltrates. nothing there.
تفقدت غرفة الطوارئ وجود أي تسرب بالرئة، لم يجدوا

label for textiles checked for harmful substances
اختبارالمواد الضارة بالمنسوجات

i checked for leaks. there aren't any.
بحثتُ عن تسرّبات فلم أجد

i checked for breath, there was no breath.
فَحصتُه من إجل التنفس ما كان هناك نفسَ.

- you ever had yourself checked for tourette's?
ألم تكشف على نفسك ضد داء "توريت"؟

take apart drains and toilets looking for viruses?
تفككون أنابيب التصريف و المراحيض بحثاً عن الفايروسات ؟

korsak, we checked for body drops near egleston square.
في العشرين عام الماضية سنعلم عنها " كورساك " تفقدنا إلقاء الجثث في مربع " ألينستين "