Vous avez cherché: chinkin (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

chinkin

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

chinkin, loc.

Arabe

chinkin, loc.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

chinkin, c.m.

Arabe

chinkin, c.m.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

chinkin argues that

Arabe

وتذهب شينكين إلى القول:

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

chinkin, supra note 15.

Arabe

() chinkin، الحاشية 15 أعلاه.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

chinkin, supra note 15, at 195.

Arabe

() chinkin، الحاشية 15 أعلاه، الصفحة 195.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

c. romany, op. cit, c. chinkin.

Arabe

c. romany, op. cit, c. chinkin.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

chinkin, supra note 15, at 203 n.

Arabe

() chinkin، الحاشية 15 أعلاه، الصفحة 203 الحاشية 96.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

h. charlesworth and c. chinkin, p. 209.

Arabe

h. charlesworth and c. chinkin, p.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

the principle of survival is recognized by chinkin.

Arabe

وأقر شينكين مبدأ بقاء المعاهدة().

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

chinkin, op. cit., p. 177 at pp. 194 and 195.

Arabe

انظر chinkin, المرجع السالف الذكر، الصفحة 177، والصفحتان 194 و195.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

iii. statement of professor christine chinkin, member of the

Arabe

.iii statement of professor christine chinkin, member of the high-level fact-finding

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

see for example chinkin, op. cit., p. 177 at pp. 194-195.

Arabe

انظر على سبيل المثال chinkin، المرجع السالف الذكر، الصفحة 177، والصفحتان 194-195.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

the principle of survival is recognized by professor chinkin and in the secretariat memorandum.

Arabe

112 - وأقر الأستاذ شينكين() مبدأ بقاء المعاهدات كما أقرته مذكرة الأمانة العامة.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

such writers include tobin, mcnair, fitzmaurice, rank, chinkin, and delbrück.

Arabe

ومن هؤلاء الكتاب توبين() وماكنير() وفيتزموريس() ورانك() وشينكين() وديلبروك().

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

at the same meeting, christine chinkin and archbishop desmond tutu made concluding remarks and answered questions.

Arabe

193- وفي الجلسة ذاتها، قدَّم كلّ من كريستين شنكين والأسقف ديسموند توتو ملاحظاتهما الختامية وأجابا عن الأسئلة.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

pakistan claimed that india, as an aggressor, could not lawfully suspend the agreements. chinkin argues that

Arabe

وادعت باكستان أن الهند، باعتبارها طرفا معتديا، لا يمكن قانونا أن يعلق الاتفاقات().

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

see for example chinkin, (footnote 127 above), p. 177 at pp. 194-195.

Arabe

انظر على سبيل المثال chinkin، (الحاشية 127 أعلاه)، الصفحة 177، والصفحتان 194-195.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

hurst in 1921, richard rank in 1952 and 1953, lord mcnair in 1937 and 1961 and christine chinkin in 1981, among many others.

Arabe

ب. هورست في 1921()، وريتشارد رانك في 1952 و 1953()، واللورد ماكنير في 1937() و 1961()، وكريستين شينكين في 1981()، وآخرين كثيرين().

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

icj reports 1980, at p. 40, para. 86 (cited in chinkin, supra note 15, at 195 n.

Arabe

() i.c.j reports 1980,، الصفحة 40، الفقرة 86 (أوردها chinkin، الحاشية 15 أعلاه، الصفحة 195، الحاشية 70).

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

the director of studies is christine chinkin of the london school of economics, who recently succeeded alfred soons of utrecht university in that position.

Arabe

ومديرة الدراسات هي كريستين شينكن (christine chinkin) من معهد london school of economics التي حلّت مؤخرا محل ألفرد سونز (alfred soons)، من جامعة أُترخت، في هذا المنصب.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,764,830,951 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK