Vous avez cherché: claxon (Anglais - Arabe)

claxon, why?
(كلاكسون) لما هذا؟

toque el claxon.
صفر بالزامور

claxon got off again!
-كلاكسون) خرج مجدداً) !

toque el claxon otra vez.
زمر مرة اخرى

all right, claxon. take it off the street.
حسناً (كلاكسون) أحتفظ بكلامك واترك الشارع

i haven't got time to waste either, claxon.
وأنا أيضاً ليس لدي وقت لاضاعته ايضاً يا (كلاكسون)

good timing. i've been trying to get rid of claxon for years.
توقيت جيد، لقد كنت أحاول التخلّص من (كلاكسون) منذ سنوات

and with troublemakers like claxon around, at least i'm never gonna be out of a job.
وبوجود اشخاص مجرمون مثل (كلاكسون) على الأقل لن أجد نفسي بدون عمل

it's a test, devised by claxon-brant, to discover the toxicity of their pharmaceuticals.
إنه اختبار من ابتكار شركة كلاكسون وبرانت لاكتشاف مدى سميّة عقاقيرهم

you want me to convince your fiancée that if you merge, you can stop the animal testing at claxon-brant?
أنت تريدني أن أقنع خطيبتك إنك إن دمجت الشركتين فيمكنك إيقاف التجارب على الحيوانات في شركة كلاكسون وبرانت؟

if i could just get you on the phone with the ceo of claxon-brant, and he'll explain that they're phasing out the animal testing.
إذا أردتِ أن تتحدثي مع مدير كلاكسون وبرانت التنفيذي وسيوضح لك أنهم سيتخلصون من تجارب الحيوانات