Vous avez cherché: close minded (Anglais - Arabe)

you're close-minded.
انت ذو عقلية منغلقة.

minded
عقل

- you're pretty close-minded
أنتَ حقاً شخصٌ محدود الأفق

even minded
عادل

low-minded
وقح, بذيء, ذات مستوى منخفض, سوقي, فاحش

and you stop being so close-minded.
وانت توقف عن كونك متكتّماً.

close minded skeptics are always welcome.
يمكنك حضور احد تلك المحاضرات لو تريد المتشككين دائما مرحب بهم

with everything else, you're close-minded.
مـع أيّ شـيء آخـر، أنـتَ منغلـق

double minded
متردد

- so who's being close-minded here?
إذاً من الذي تفكيره مغلق هنا؟

broad-minded
مُتَحَرّر ; مُتَفَهّم ; مُنْفَتِح

- narrow minded?
-هل تفكيركِ ضيق؟

- narrow-minded.
...أعلم أني تصرفت بسرعة- 584 00: 20: 45,296

- hey, you know, don't be so close-minded.
لا يكون تفكيرك مغلق

- yeah, he can be, uh... close-minded at times.
-قـد يكـون منغلـق العقـل ببعـض الأحيـان

well, i think maybe i was little close-minded.
حسناً ، أعتقد أني كنت منغلقة التفكير نوعاً ما

for choosing a loving husband over two close-minded parents?
لأختيارك زوج محب على آباء غير منفتحين

youth were close-minded because schools emphasized memorization over critical thinking.
والشبان ضيقو العقول، لأن المدارس تشدد على الحفظ على حساب التفكير الانتقادي.

that's so close-minded. he's not abnormal, he's special.
لا تكن منغلقاً ليس غير طبيعي، إنه مختلف

bill, you wouldn't get that, because you're a close-minded bigot!
(بيل)، لن تفهم هذا. لأن تفكيرك متعصب محدود!