Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
concession
امتياز
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
concession area
منطقة الامتياز
Dernière mise à jour : 2019-01-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
concession review
استعراض الامتيازات
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
mining – concession
امتياز مناجم
Dernière mise à jour : 2018-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disclosure of service concession arrangements [text block]
الإفصاح عن ترتيبات امتياز تقديم الخدمات [نص]
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accordingly, the turkish cypriot side authorized tpao to conduct seismic surveys in concession blocks identified by the turkish cypriot council of ministers.
وعليه، فقد رخّص الجانب القبرصي التركي لشركة النفط التركية بإجراء مسوحات سيزمية في مناطق الامتياز التي حددها مجلس الوزراء القبرصي التركي.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disclosure of detailed information about service concession arrangements [text block]
الافصاح عن معلومات تفصيلية حول ترتيبات امتياز الخدمة [نص]
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in response to these actions, the turkish cypriot council of ministers adopted a decision in 2011 identifying offshore concession blocks and licensed the turkish petroleum corporation (tpao) to carry out exploration for oil and natural gas on behalf of the turkish cypriot side.
وردا على هذه الإجراءات، اتخذ مجلس الوزراء القبرصي التركي قرارا في عام 2011 يحدّد مناطق الامتياز للتنقيب البحري عن النفط، ورخّصت لشركة النفط التركية التنقيب عن النفط والغاز الطبيعي باسم الجانب القبرصي التركي.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
civilians have continued to be specifically targeted, from october 2001 to early 2002 (in the south-eastern part of ruweng county, in oil-concession blocks 1 and 2 and in the northern part of block 5a in western upper nile).
37 - وظلَّ المدنيون مستهدفين استهدافا خاصا، في الفترة ما بين تشرين الأول/أكتوبر 2001 ومطلع عام 2002 (في الجزء الجنوبي الشرقي من منطقة الروينغ، وفي منطقتي الامتياز النفطي 1 و 2 وفي الجزء الشمالي من المنطقة 5 ألف في غرب أعالي النيل).
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- concessions!
-تنازلات
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :