Vous avez cherché: conclusion of the meeting (Anglais - Arabe)

conclusion of the meeting
اختتام الاجتماع

3. conclusion of the meeting
٣ - نتيجة اﻻجتماع

conclusion of the meeting of experts
اختتام اجتماع الخبراء

session 7 - conclusion of the meeting
الجلسة 7 - اختتام الاجتماع

7. conclusion of the work of the meeting
٧ - اختتام أعمال اﻻجتماع

agenda item 10: conclusion of the meeting
البند 10 من جدول الأعمال: اختتام الاجتماع

conclusion of the meeting of states parties
اختتام اجتماع الدول الأطراف

conclusions of the meeting
ثالثا - استنتاجات الاجتماع

vi. conclusion of the meeting of states parties
سادساً- اختتام اجتماع الدول الأطراف

iii. conclusions of the meeting
ثالثا - استنتاجات الاجتماع

statement by the chairman on the conclusion of the meeting
بيــان أدلى بـه رئيس اجتماع وزراء خارجيــة مجموعــة الثمانــي لدى

adoption of the final report and conclusion of the meeting
زاي - اعتماد التقرير النهائي واختتام الاجتماع

g. adoption of the final report and conclusion of the meeting
زاي - اعتماد التقرير النهائي للاجتماع الثامن واختتام الاجتماع

at the conclusion of the meeting it issued the following statement:
وقد أصدر اﻻجتماع البيان الثاني في ختامه:

ii. general conclusions of the meeting
ثانيا - اﻻستنتاجات العامة لﻻجتماع

i now invite members to consultations following the conclusion of the meeting.
أدعو أعضاء المجلس الآن إلى إجراء مشاورات في إعقاب رفع هذه الجلسة.

the conclusions of the meeting are also attached.
وقد أرفقت كذلك الاستنتاجات التي خُلص إليها في الاجتماع.

conclusions of the co-chairs of the meeting
2 - استنتاجات رئيسي الاجتماع

the following joint press statement was issued at the conclusion of the meeting:
وفي ختام الاجتماع صدر البيان الصحفي المشترك التالي:

vi. conclusions of the meeting of the working group
سادسا - استنتاجات اجتماع الفريق العامل