Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to a new day.
إلى يوم جديد.
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
to a new tomorrow
لغداً جديد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
to a new order.
من أجل نظام جديد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if connecting to a 3-wire system:
في حال التوصيل بنظام مكون من 3 أسلاك:
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- to a new world.
من أجل العالم الجديد!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
took me to a new land.
أخذتني إلى أرض جديدة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god, we need a new or.
نحتاج غرفة عمليّاتٍ أخرى
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
brothers, to a new life!
أخوة لحياة سعيدة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hey, on to a new topic.
بذكر موضوع آخر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transition to a new democratic order
اﻻنتقال الى نظام ديمقراطي جديد
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is not a new or radical idea.
وهذه الفكرة ليست جديدة ولا راديكالية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
secret texts to a new girlfriend?
رسالة سرية لصديقة جديدة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adjustment in natural or human systems to a new or changing environment.
adjustment in natural or human systems to a new or changing environment.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) introduce a new or improved good;
(أ) عرض بضاعة جديدة أو بضاعة محسنة؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i am not a new or an old or any kind of mother.
انا لست أم جديده أو كبيرة أو أي نوع من الأمهات
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a new cmp decision would include this new or revised text.
وسيدرج القرار الجديد لمؤتمر الأطراف العامل هذا النص الجديد أو المنقح.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*if connecting to a 50-amp circuit, use a 50-amp rated cord with kit.
*? ????????? ???? ??? 50 ???? ??? ?????????50 ????
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if a different pin code is registered to a new or neutralized ecm and is not memorized nobody can find it out later on.
وفي حالة تسجيل رمز pin مختلف لوحدة معالجة جديدة أو محايدة للمحرك، ولم يتم حفظه أو تخزينه، لا يمكن لأي شخص اكتشافه لاحقًا.
Dernière mise à jour : 2018-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a new or amended bilateral compact of association or pact was not a viable alternative.
وأي اتفاق أو ميثاق جديد أو معدل للارتباط الثنائي ليس بديلا صالحا.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the ombudsperson must also determine initially whether the request constitutes a new or repeat request.
ويجب أيضا أن يحدد أمين المظالم أولا ما إذا كان الطلب جديدا أو مكررا.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :