Vous avez cherché: contract right (Anglais - Arabe)

you brought the contract, right?
جلبت العقد، يمين؟

- ... like a contract killing, all right?
- مثل وجود عقد للقتل، مفهوم؟

you have pomeroy under contract, right?
"بوميروى " يعمل لديك بعقد فرعى ، صحيح؟

i slap that contract right in front of him.
أحصل على العقد منه

- but izzy, i've got the contract right here.
-ولكن يا (إيزي)، أنا لديّ العقد هنا تماماً . -إلى اللقاء، يا (فيل ).

i've got your contract right here. come this way.
عقدك معي تعالي من هنا

do you want me to renegotiate my contract right now?
نتفاوض حول عقدي الآن؟

i mean--i mean,i signed a contract,right?
أعني.. أنني وقعت عقداً، صحيح؟

- have him sign the run-of-the-play contract. - right.
و سأجعله يوقع عقد الإستمرار - جيد -

i'm gonna have my buddy look at that contract right away.
سأطلب من صديقي أن يقرأ العقد الآن

picked up a phone and... pfft! ...put out a contract right right
رفع سماعة الهاتف ووقع عقد قتل

right to rescind the contract
حق فسخ العقد

we'll let it go. let's not talk about the contract right now.
سنتجاوز عن هذا دعينا لا نتحدث عن الإتفاقية الآن

right here. here's our contract.
هنا ، هذا هو العقد

gentlemen, i understand your concern, but i'm looking at the contract right now.
أيها السادة، أتقهم قلقكم لكنني أنظر للعقد الآن

right. didn't they read the contracts?
صحيح ، ألم يقرؤوا العقد ؟

you're right. the contracts do say that.
أنت على حق العقود تقول ذلك

right after i sign my contract on friday.
مباشرة بعد ان اوقع عقدي يوم الجمعة.

well, mother, her contract will be over next month. you are going to renew the contract, right?
حسناً، أمي، عقدها سينتهي بالشهر القادم ستجددين العقد، صحيح؟

all right, all right. get the contracts ready.
حسنا حسنا جهز العقود