Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
performance factors
عوامل الأداء
Dernière mise à jour : 2023-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the board and its support structure - performance factors
المجلس وهيكل دعمه - عوامل الأداء
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they can also be considered in relation to other enterprise performance factors by combining two or more indicators so as to highlight key relationships.
كما يمكن بحثها في سياق علاقتها بالعوامل الأخرى المتحكمة في أداء المشروع وذلك بدمج مؤشرين أو أكثر بغية تسليط الضوء على العلاقات الرئيسية().
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
performance factors had also been recommended to ensure that troop-contributing countries performed as per the mandate assigned to them.
وأوصيا أيضا بإدراج عوامل لمعايير اﻷداء لتأمين تحقيق البلدان المساهمة بقوات أداء يتفق مع الوﻻية المنوطة بها.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verification and control aspects are reduced to accounting for the equipment upon arrival and departure, and to ensuring that it meets the quality standards and performance factors.
وتقتصر جوانب التحقق والمراقبة على بيان المعدات عند وصولها وعند مغادرتها، وكفالة مطابقتها لمعايير الجودة وعوامل اﻷداء.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
76. on the issues of whether more detailed performance factors or a better description of the equipment is required, the need for a rate review and what constitutes a military pattern piece of equipment where a minor upgrade is made, the working group recommended that:
٧٦ - فيما يتعلق بمسائل ما إذا كان يلزم مزيد من التفصيل لمعامﻻت اﻷداء أو وصف أفضل للمعدات، والحاجة إلى استعراض المعدﻻت، وما يشكل قطعة معدات من الطراز العسكري أدخل عليها تحسين طفيف، أوصى الفريق العامل بما يلي:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
42. the working group undertook a review of the following items to determine whether more detailed performance factors or a description of the equipment to be provided were required, in addition to a review of the applicable rates: bridging equipment; armoured personnel carriers; communications equipment; airfield support equipment; well drilling equipment; water treatment plants; fuel farm equipment; and night observation equipment.
٤٢ - قام الفريق العامل باستعراض البنود التالية لتحديد ما إذا كان يلزم مزيد من التفصيل لعناصر اﻷداء أو وصف للمعدات المقدمة، فضﻻ عن استعراض المعدﻻت المنطبقة: معدات الجسور؛ ناقﻻت اﻷفراد المدرعة؛ معدات اﻻتصاﻻت؛ معدات دعم المطارات؛ معدات حفر اﻵبار؛ وحدات معالجة المياه؛ معدات محطات الوقود؛ معدات المراقبة الليلية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :