Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
criminalizes
De: Traduction automatique Suggérer une meilleure traduction Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
the bill criminalizes such
ويحدد مشروع القانون(15) هذا السلوك كما يحدد العقوبة عليه.
Dernière mise à jour : 2013-02-19 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Alqasemy2006
the law criminalizes kidnapping.
والقانون يجرم الاختطاف.
Dernière mise à jour : 2016-12-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Alqasemy2006
the bill criminalizes such behaviour.
Dernière mise à jour : 2016-12-02 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Alqasemy2006
this act also criminalizes acts of terrorism.
ويجرِّم هذا القانون أيضا الأعمال الإرهابية.
this legislation criminalizes among others:
يـجرم هذا القانون من بين ما يجــرم:
Dernière mise à jour : 2016-12-02 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Alqasemy2006
algerian law now criminalizes all terrorist activities.
وأصبح القانون الجزائري يجرّم جميع الأعمال الإرهابية.
god criminalizes oppression and aggression against non-criminals.
يقول المولى عز وجل: “كل نفس بما كسبت رهينة” (سورة المدثر، الآية 38).
(b) effectively criminalizes misuse of information technology;
:: التجريم الفعال لإساءة استخدام تكنولوجيا المعلومات،
latvian criminal law criminalizes piracy under the domestic law:
يجرم القانون الجنائي اللاتفي القرصنة بموجب القانون المحلي:
canada criminalizes all violence, whether racially-motivated or not.
وتجرم كندا جميع أشكال العنف، سواء ارتُكب بدوافع عنصرية أم لا.
abstain from applying legislation that criminalizes homosexuality (brazil); 113.10.
113-9- الامتناع عن تطبيق القانون الذي يجرم المثلية الجنسية (البرازيل)؛
(a) to criminalize trafficking in persons;
(أ) تُجرِّم الاتجار بالأشخاص؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01 Fréquence d'utilisation : 4 Qualité : Référence: Alqasemy2006
