Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in the congo, the government encouraged the direct and active participation of women researchers in the activities of the national centre on documentation and scientific and technical information (cndist) and of the research centre for initiating technology projects (cript), while in namibia, the ministry of environment and tourism has launched a programme for women to specifically research the environmental effects of development on their communities.
611 - وفي الكونغو، شجعت الحكومة المشاركة المباشرة والنشطة للباحثات في أنشطة المركز المعني بالتوثيق والإعلام العلمي والتقني ومركز الأبحاث المتعلق بالبدء في المشاريع التكنولوجية. بينما شرعت وزارة البيئة والسياحة في ناميبيا في برنامج خاص بالنساء للبحث على وجه التحديد في الآثار البيئية للتنمية على مجتمعاتهن المحلية.
