Vous avez cherché: crosscut (Anglais - Arabe)

crosscut
قطع عرضي

crosscut saw
منشار قطع مستعرض

rip or crosscut.
:استنادا إلى وظيفته تمزيق أو تقطيع

two man crosscut saw
منشار مستعرض لرجلين

well, at least it's not crosscut.
حسنٌ، على الأقل أنها ليست في "الكروسكت"

then crosscut using the singular jacking method.
ثم تبدأ بالقطع باستخدام طريقة الرفع المفرد

rick smith, co-founder of crosscut ventures.
ريك سميث) الشريك المؤسس لشركة) crosscut ventures

when making a crosscut, remove the rip fence from the table.
احرص على إزالة حاجز التقطيع من الطاولة عند التقطيع بالعرض.

he's been making it nearly raw. tell him to crosscut the stem.
فهو يعدها شبه ناضجه وأخبريه أن يقطع الأطراف

residual striations between the c5 and c6 vertebrae indicate that a crosscut saw was used in dismemberment.
التصدعات المتبقية بين "الفقرتين "سي 5 ","سي 6 تشير الى استخدام منشار في تقطيع الأوصال

2.4 analyse programmes that crosscut multiple practice areas and contribute to poverty reduction, such as maf programmes in different thematic areas, to tease out the successful factors and lessons learnt.
2-4 تحليل البرامج الشاملة لمجالات ممارسة عديدة والتي تساهم في الحد من الفقر، مثل برامج إطار التعجيل بتنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية في مجالات موضوعية مختلفة لإبراز العوامل الناجحة والدروس المستفادة

the purpose of the programme of gender mainstreaming in the federal civil service was to ensure that a gender perspective crosscut all the federal government's policies and also to gradually eliminate all the existing obstacles to the advancement of women, in coordination with state and municipal governments.
19 - ومضت قائلة إن هدف برنامج التعميم الجنساني في الخدمة المدنية الاتحادية هو كفالة أن يشمل منظور جنساني كل سياسات الحكومة الاتحادية وكذلك أن يزيل بصورة تدريجية كل العراقيل القائمة في وجه تقدم النساء، بتنسيق مع حكومات الولايات والحكم البلدي.

5. in addition it has relevance to the operational programme op 1: "arid and semi-arid ecosystems " and op 12: "integrated ecosystem management ", and thus crosscuts through the gef focal area(s) of biodiversity, international waters and climate change.
5- ولـه بالإضافة إلى ذلك صلة بالبرنامج التنفيذي 1: "النظم الإيكولوجية الجافة وشبه الجافة " وبالبرنامج التنفيذي 12: "الإدارة المتكاملة للنظم الإيكولوجية "، ويشمل بالتالي المجالات التي يركز عليها مرفق البيئة العالمية والمتمثلة في التنوع البيولوجي والمياه الدولية وتغير المناخ.