Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
they've crystallised.
انهم يتبلورون .
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the metal must have crystallised.
المعدن ربما يكون قد تبلور.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
not tougher than crystallised carbon. he used a diamond.
ليس أقوى من كربون الكريستال لقد استخدم الألماس
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"now, in his 15th year, crystallised with the pain of puberty."
الآن و هو عمره خمسة عشر عاماً مُحاط بألم سن البلوغ"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
recent use of crystallised methamphetamine (ice) is increasing among this population.
والتعاطي المؤخر للميثامفيتامين المتبلر (الأيس) آخذ في التزايد بين هذه الفئة من السكان.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
that glass is tougher than anything. not tougher than crystallised carbon. he used a diamond.
هذا الزجاج أقوى من أي شئ.
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the various maroon struggles crystallised in a revolutionary war against the slavery of the french colonial state in 1791.
إن مختلف كفاحات المارونيين تبلورت في حرب ثورية ضد الاسترقاق من قِبل الدولة الاستعمارية الفرنسية في 1791.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in auschwitz, clothes infected with lice and other insects were disinfected with crystallised prussic acid, mass produced under the trade name
فى "آوشفيتس" الملابس التى أصيبت بالقمل والحشرات الأخرى تم تطهيرها بحامض البروسيك المبلّلور
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and that period of heroic warfare just like the greek's tale of troy, was eventually crystallised in a great myth, the mahabharata.
حيث أتوا وكيف أنها لم تنتشر؟ حسنا، قد يكون مجرد أن هنا في صحراء تركمانستان،
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it is important that the general assembly be aware not only of what decisions were taken but also of the rationale, efficacy and impact of the council's decisions, in terms of crystallised takeaways for the membership of the general assembly.
ومن المهم أن تعي الجمعية العامة لا القرارات التي اتخِذت فحسب، بل ودواعي وفعالية وأثر قرارات المجلس، من حيث العوائد على عضوية الجمعية العامة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this paper takes the oecd best practices for fiscal transparency and recommendation of the council on budgetary governance (2015) and research paper “coping with fiscal risk: analysis and practice” (oecd/kopitz, 2014) as a starting point. based on five case studies of countries that have aimed at developing their fiscal risks frameworks (australia, finland, new zealand, the netherlands and the united kingdom), the paper i) looks at fiscal risks’ definition and classification; ii) sets out the components of a comprehensive framework; and iii) examines how to operationalise it. the paper then summarises challenges and key lessons to be considered by countries that wish to increase the resilience of public finances in the wake of the covid-19 outbreak that significantly increased government’s exposure to the economy, crystallised certain fiscal risks and generated new ones
Dernière mise à jour : 2021-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
