Vous avez cherché: cut off the hands of iran (Anglais - Arabe)

or cut off the hands of my enemies.
أو قطع أيدي أعدائي

in the hands of
في يد كذا, يتم العناية به من قبل, تحت مسؤولية

in the hands of…..
في حوزة.....

fall into the hands of
الوقوع في أيدي, يكون مأسور او تم النيل منه بواسطة

by the hands of men.
بأيدى الرجال

-the hands of a man.
-يدا رجل .

by the hands of scribes
« بأيدي سفرة » كتبة ينسخونها من اللوح المحفوظ .

the hands of a surgeon.
يدي الجراح

- the hands of a sculptor...
ـ أيدي النحات...

"the hands of the clock.."
‎‏"إن عقارب الساعة.."‏

he cut off the hands and feet of his brothers and imprisoned his father.
يقطع أيدي وأقدام إخوته. و يسجن أباه.

what are we, but dirt blowed off the hands of god almighty?
وماذا نحن إلا تراب؟

because... the grain of sand falling off the hands of providence...
لأن حبات الرمل تتساقط .... بأمر الله

the hand of...
يد الـ... .

the hand of god
القدرة الإلاهية

the hand of god.
يد الرب

the hand of man?
على يد رجل؟

wring the hand of
صافح

into the hand of god.
! موسى ! ..

the hand of a boy?
يد ولد ؟