Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this claim submitted by hamad al-mutawa trading establishment hamad khalid al-mutawa & partners (w.l.l.
50- وكانت هذه المطالبة التي قدمتها شركة (hamad al-mutawa trading establishment hamad khalid al-mutawa & partners (w.l.l.
this claim submitted by hamad al-mutawa trading establishment hamad khalid al-mutawa & partners (w.l.l.
50- وكانت هذه المطالبة التي قدمتها شركة (hamad al-mutawa trading establishment hamad khalid al-mutawa & partners (w.l.l.
claimant's name: hamad al-mutawa trading establishment hamad khalid al-mutawa & partners (w.l.l.
claimant's name: hamad al-mutawa trading establishment hamad khalid al-mutawa & partners (w.l.l.
china road and bridge was a subcontractor for khalifa fleij construction and general trading establishment (“khalifa”) and the employer was the national housing authority of kuwait (the “employer”).
وكانت الشركة هذه شركة متعاقدة من الباطن مع مؤسسة خليفة فليج للبناء والتجارة العامة ( "خليفة ") وكان صاحب العمل هو السلطة الوطنية للإسكان في الكويت ( "صاحب العمل ").
this claim submitted by hamad al-mutawa trading establishment hamad khalid al-mutawa & partners (w.l.l.) was for termination indemnity payments made to various employees.
50- وكانت هذه المطالبة التي قدمتها شركة (hamad al-mutawa trading establishment hamad khalid al-mutawa & partners (w.l.l.)) تتعلق بالمبالغ المدفوعة لمختلف الموظفين كتعويضات عن إنهاء الخدمة.
we, najm security trading establishment, al-kharj city region in 2013, is a national institution in the field of security and safety that supplies and installs security systems, security systems and their applications, experimental navigation services, installation and maintenance of various types of adaptation, through the staff of the best engineers and technicians
نحن مؤسسة نجم الأمن للتجارة ، منطقة مدينة الخرج عام 2013م، هي مؤسسة وطنية في مجال الأمن والسلامة تقوم بتوريد وتركيب أنظمة الأمان والأنظمة الأمنية وتطبيقاتها، وخدمات الملاحه التجريبية وتركيب وصيانه التكيف بانواعها المختلفة، عن طريق طاقم العمل من أفضل المهندسين والفنيين الصن