Vous avez cherché: darn right (Anglais - Arabe)

darn right.
هذا صحيح

darn right, yeah!
-نعم

darn right, it is.
سُحقاً, بالطبِع أريدُ ذلِك

you're darn right.
-دون أدنى شك

- darn right i would.
-انا لاأهتم لما تقول

you're darn right, eric.
-تماماً

- you're darn right what.
-أخرج من هذه الحالة

darn right it would be.
الرتق كان في مكانه.

you're darn right i am.
هذا مؤكد .

you're darn right, shona.
- شونا? انت محق تماما ، شونا.

- darn right i'm right.
بالطبع أنا مُحقةً

you're darn right there is.
- يا إلهي بالتأكيد يوجد

you're darn right it was cool!
أنت محق، لقد كان رائعاً.

you're darn right i'm mad.
أنت محق إنني فعلاً غاضب

you're darn right, you're not.
أنتِ محقة أنكِ لن تفعلي

i owe you one. darn right you do.
أنا أدينُ لك بِواحِدة لقد رتقتَ الأمر جيّداً

darn right you weren't thinking.
بالتأكيد انت لم تفعل

you're darn right he is, kenneth.
أنت ملعون مثله، يا (كينيث)

you're darn right you're not buddy.
معك كل الحق بأن لا تقبل به يا صديقي

darn right. president of the united states!
دارن محق , رئيس الولايات المتحدة