Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the main metabolic pathway of trichlorfon involves glucuronidation and further dehydrochlorination.
وينطوي مسار الاستقلاب الرئيسي للترايكلورفون على التفاعل مع حامض الغلوكورونيك والمزيد من التميّه المكلور.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
trichlorfon undergoes conversion to dichlorvos via a dehydrochlorination reaction that occurs spontaneously at ph values above 5.5.
ويتحول الترايكلورفون إلى الدايكلورفوس عن طريق التميّه المكلور الذي يحدث بشكل تلقائي عند رقم هيدروجيني يزيد عن 5,5.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
however at that time it was discovered that during dehydrochlorination of hch and during further processing of chlorinated derivatives of benzene, trace amounts of polychlorodibenzodioxins can be created, among them 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (tcdd).
غير أنه أكتشف في ذلك الوقت أنه يمكن خلال عملية الكلورة الجافة لسداسي كلور حلقي الهكسان، وخلال العملية المتواصلة لكلورة مشتقات البنزين، تكوّن كميات نزرة من ثنائي بنزوديكسان متعدد الكلورة من بينها ثنائي بنزو بارا ديكسين متعدد الكلورة 2، 3، 7، 8 (tcdd).
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :