Vous avez cherché: delivery notes (Anglais - Arabe)

general delivery notes
ملاحظات عامة حول التسليم

delivery
خدمة التوصيل

delivery.
"تسليم الطلبات"

delivery?
لا

- delivery.
-معي طرد

- delivery?
- بيتزا ?

- 'delivery.'
نعم ؟ خدمة التوصيل

delivery note
مذكرة تسليم

• note and call out time of delivery
• ملاحظة واستدعاء وقت الولادة

sales invoice, delivery note, receipt.
فاتورة المبيعات وإذن التسليم وإيصال الاستلام.

in six cases no delivery notes were on record and in two others the date of delivery was not recorded.
ففي ست حالات لم تكن هناك مذكرات تسليم في السجل؛ وفي حالتين أخريين لم يُسجل تاريخ التسليم.

regional delivery of technical assistance: note by the secretariat
تقديم المساعدة التقنية على المستوى الإقليمي: مذكرة الأمانة

if delivery was difficult, on the basis of a medical note;
`1` إذا كانت الولادة متعسرة، وذلك بقرار طبي؛

the note recorded that delivery of the vehicles to iraq had taken place.
وسُجل في المذكرة أن السيارات قد سُلِّمت إلى العراق.

this lack of exposure to finance issues resulted in several observations related to the acceptance of insecure documentation, such as photocopies of delivery notes and invoices.
وقد أدى عدم الإلمام بالمسائل المالية إلى إبداء عدة ملاحظات تتعلق بقبول وثائق غير قاطعة مثل النسخ الفوتوغرافية لمذكرات التسليم والفواتير.

(c) in minustah, payments were not supported by original documents, such as fuelling tickets for aviation fuel and delivery notes for generator fuel.
(ج) في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي لم تُدعم المدفوعات بمستندات أصلية مثل تذاكر التزود بالوقود بالنسبة لوقود الطائرات ومذكرات التسليم بالنسبة لوقود المولدات.

mcc notes that in 2004, unops business acquisition for delivery in 2004 and 2005 is encouraging.
وتلاحظ لجنة التنسيق الإداري أنه في عام 2004، فإن اكتساب مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع للأعمال المقرر إنجازها في عامي 2004 و 2005، مشجع.

the united states government provided notice of delivery through a diplomatic note dated 15 march 2010.
وقد قدمت حكومة الولايات المتحدة إشعار تسليم من خلال مذكرة دبلوماسية بتاريخ 15 آذار/مارس 2010.

note: a forecast for the Šešelj trial judgement's delivery is not currently available.
(أ) لا يشمل الجدول المسائل المتعلقة بانتهاك حرمة المحكمة.

note by japan on the subject of improving unido programme delivery (idb.26/15)
مذكرة مقدّمة من اليابان بشأن موضوع تحسين تنفيذ برنامج اليونيدو (idb.26/15)