Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it does just come off.
سيزول بسهولة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
did it just...
هل للتو...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
his cystal! - did it come off?
بلورته - هل تم انتزاعها منه -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
did it just disappear?
هل إنها اختفت هكذا؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- what did it just do?
-ماذا فعل للتو ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you did. it just does...
-أرني غرائزك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i did it just once, okay?
حسنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i did it just like you
مثلك بالضبط
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we did it just like that.
فعلناها بهذه السهولة.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- it's just not going to come off.
-لكن الامر لن يجدي نفعاً .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it did. it's just that...
إنها تعض إنها فقط
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
yeah, it's just.... come on!
نعم، إنها فقط، بربكم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
yes, you did it just right.
نعم , لقد قمت ِ بذلك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- and you did. - it's just...
-وهذا صحيح
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i did it just how he did it.
فعلت كما فعلها هو
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it's just... come on, come on!
إنه مجرد... هيا، هيا!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it just comes.
يصبح هكذا فحسب.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
he did it just because he could...
فعلها لأن بمقدوره ذلك ليس إلا...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it just comes out.
يأتي تلقائيّاً فحسب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we'd just come off rationing in '53.
لقد خرجنا تواً من التقشف في عام 53
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :